更年期症狀問卷 / Menopause Symptom Questionnaire (Chinese)
Download printable此表格用於監測症狀並定期評估症狀如何隨時間或治療而變化。 同時亦可下載應用程式”Balance”以獲取更年期
症狀問卷©並使用個人健康報告©請選擇相應的方格以說明您目前對以下症狀的困擾程度
Similar content
開始荷爾蒙替代療法可能會遇到的情況 / What to expect when you take HRT (Chinese)
當您開始使用荷爾蒙替代療法時需要了解什麼情況是正常的，讓你知悉藥物在你的身體裡會發揮什麼作用。 請記住最初幾週開始療程常見的副作用： 流血 這會以幾種不同的方式呈現— 褐色分泌物、紅色的血點，或者大量經血，而且有機會來來回回持續幾週。流血情況通常會在幾週後消失。如果流血的情況持續超過 3 個月，請馬上聯繫您的專業醫療人仕。 乳房 您的乳房可能會變得腫脹、脹痛，或者乳頭周圍變得敏感。這可能會持續數週，但會隨著時間而穩定。選擇穿著合身且有支撐力的胸罩會對這個情況有幫助。 腹脹 您可能會感到腹脹和腹部好像堆積了氣體於一樣。這是因為黃體酮引起並會隨著時間而改善。 情緒波動 […]
荷爾蒙替代療法(HRT) – 簡介 / Hormone Replacement Therapy (HRT) – The basics (Chinese)
治療經前和更年期症狀最有效的方法是補充身體不再生產的荷爾蒙。使用荷爾蒙替代療法(HRT)對身體健康有幫助，例如減低女性患有心臟病、骨質疏鬆、糖尿病、抑鬱症和癡呆症的風險。