Book a consultation

La diferencia entre la menopausia y la perimenopausia [con lenguaje de señas] /The difference between the menopause and perimenopause [with sign language] (Spanish)

Louise Newson describe la diferencia entre la menopausia y la perimenopausia. #15 en una serie de videos con lenguaje de señas.

Transcripción del video:

Soy la Dra. Louise Newson. Soy médico de cabecera y experta en menopausia en West Midlands.

La menopausia es en realidad un diagnóstico retrospectivo, lo que significa que es un diagnóstico de “mirar hacia atrás en el tiempo”. Para la menopausia, no tiene un período durante al menos 12 meses y eso es bastante difícil de detectar porque hay muchas mujeres que están pasando por la menopausia, o acercándose a la menopausia, que no tienen un período durante 3 o 4 meses y luego tienen uno, y luego otro después de 6 meses.

En realidad, hablamos más sobre la perimenopausia y ‘peri’ sólo significa ‘alrededor’, es decir, alrededor del momento de la menopausia.

Por lo tanto, algunas personas tienen síntomas perimenopáusicos unos 5-6 años antes de su menopausia. Entonces, cuando las personas leen sobre los síntomas de la menopausia, es lo mismo que los síntomas perimenopáusicos y creo que eso es muy importante porque muchas personas piensan que no pueden ser menopáusicas porque todavía están teniendo sus períodos, pero a veces los períodos pueden ser lo último.

Por lo tanto, los síntomas perimenopáusicos y menopáusicos son esencialmente los mismos.

Dr Louise Newson

Written by
Dr Louise Newson

Dr Louise Newson is a GP and pioneering Menopause Specialist who is passionate about increasing awareness and knowledge of the perimenopause and menopause, and campaigns for better menopause care for all people.

Looking for Menopause Doctor? You’re in the right place!

  1. We’ve moved to a bigger home at balance for Dr Louise Newson to host all her content.

You can browse all our evidence-based and unbiased information in the Menopause Library.